Dear Adam,
Have a smooth and enjoyable flight to the magic country of Spain! For our family, it is a very special place, what historians call a site of memory, even if we (me, your mother, my two sisters) did not experience directly the bloodily tragic Civil War. But our close relatives, your grandfather and grandmother, did. At 24, your grandfather lost his right arm in the battle on the river Ebro, the most ferocious during that ferocious war.
Your grandmother was only 21 when she left Romania to go to Spain to work as a nurse in the International Brigades hospital in Madrid, then in Catalonia.
Galea Burca, Sanda (Sara) Sauvard, Hermina Tismaneanu
Try to imagine their feelings, hopes, illusions, the sense of fraternity that linked people of many nations. Spain was betrayed, it is true. But those who fought there against Fascism deserve our respect. Not the Stalinist commissars or the NKVD agents, of course, but the romantics who went there to die in order to prevent the triumph of Fascism.
Try to imagine the battles in which one of your favorite writers, George Orwell, was involved. Read “Hotel Florida” to learn about another writer you admire, Ernest Hemingway, and his times as a reporter in Madrid and Barcelona…
Poze facute de marele fotojurnalist Robert Capa in timpul Razboiului Civil din Spania
As you know, I and Marius are working on a book about “Two Sisters in Dark Times”. We will be in Spain trying to reconstruct my mother’s itinerary (but this time from Spain to France). I have never been to Barcelona, but I have dreamed a lot about that city. I know you did too…
Love,
Your father
http://www.nytimes.com/2014/06/22/books/review/hotel-florida-by-amanda-vaill.html?_r=0
http://www.polirom.ro/catalog/carte/omagiu-cataloniei-3425/
https://www.contributors.ro/global-europa/corabia-amagirilor-brigazile-internationale-din-spania/
http://www.lapunkt.ro/2013/01/27/mituri-fondatoare-sub-lupa/
„As you know, I and Marius are working on a book about “Two Sisters in Dark Times”
Domnule Profesor,
Va deranjez cu o intrebare: De ce, in ultima vreme, scrieti articolele doar impreuna cu Marius Stan? Nu este un repros, ci doar o curiozitate.
Cat despre razboaiele civile din Spania, din 36-39… urata rana, foarte urata. Oare cand va trece definitiv?
Scriem impreuna pentru ca avem proiecte intelectuale comune, pentru ca impartasim valori morale si politice. Am publicat impreuna „Dosarul Stalin”, pregatim „Dosarul Lenin”, scriem impreuna cartea „Two Sisters”. Vom scrie si un „Dosar Marx”. Este o colaborare intelectuala la care tin foarte tare. Evident, el are si proiectele sale, separate, la fel si eu. De altfel, chiar aici, pe Contibutors, apar textele mele despre potentatii comunisti. De pilda, recentissim:
http://www.contributors.ro/politica-doctrine/pinacoteca-malefica-ion-stanescu-aparatcik-cadrist-%c8%99i-securist/
Rana Razboiului Civil este inca deschisa, aveti dreptate…
Bine spus domnule profesor, „romantics”.
Lipsa de implicare a democratiilor occidentale in conflictul din Spania mi se pare simptomatica, mi-e greu sa cred ca e vreun accident al istoriei. Nu vorbesc aici de vreo teorie a conspiratiei, ci de o lipsa de apetenta a acestora in a sustine efectiv o lupta impotriva a ceva ce condamna declarativ. Principalul motiv al interventiilor politico-militare ale acestora a fost mereu in secolele XIX si XX cel al interesului economic. Doar Primul si al Doilea Razboi Mondial au fost motivate in principal politic pentru ca se ajunsese intr-un punct in care echilibrul de putere bazat pe relatii economice era rupt si se cerea o reasezare a acestuia cu mijloace politico-militare.
Mi se pare putin fals sa pui pe acelasi plan azi sentimentele anti-fasciste ale unora (nu ii includ aici pe cominternistii de serviciu, se intelege) care chiar luptau acolo, in Spania, impotriva fascismului, riscand tot, si anti-fascismul declarativ de ieri si de azi al democratiilor liberale. Desigur, acestea din urma au platit un pret greu pentru lipsa de reactie, insa numai cand le-a ajuns cutitul la os. Un exemplu similar e si lipsa de reactie la interventia URSS din Ungaria in 1956 – non sono affari nostri – desi acolo lipsa interventiei e mai scuzabila din perspectiva riscului declansarii unui razboi total cu o putere presupus egala militar. Preocuparea pentru pastrarea echilibrului si a status quo-ului a fost insa the main driver in toata perioada pe care am mentionat-o.