marți, noiembrie 30, 2021

Stimate domnule Barroso,

10 ONG-uri au trimis ieri la Comisia Europeana urmatoarea scrisoare.


The President of the European Commission, His Excellency Jose Manuel Barroso

The Vice-President of the European Commission, Her Excellency Viviane Reding

The Commissioner for Home Affairs, Her Excellency Cecilia Malmstrom

To the Secretary General of the European Commission, Ms. Catherine Day

Bucharest, July 3rd , 2012

Civil society warning: the rule of law under unprecedented attack in Romania

Dear Mr President

Dear Commissioners

This is the third warning in less than two months, issued by a list of reputable Romanian civil society organizations, since the current Socialist-Liberal ruling coalition took power. The drift towards a non-democratic regime has continued, with serious steps taken in the last few days which will potentially affect the independence of institutions and the separation of powers.

  • There were open threats to dismiss and replace the judges of the Constitutional Court, which by Constitution are irremovable during their term of office, coming from the top government officials (the Prime Minister, the Minister of Justice). On July 3rd all the judges of the Constitutional Court have signed an open letter and sent a protest to the Venice Commission, signaling the political pressures on the institution.
  • The ruling coalition has dismissed the independent Ombudsman during the parliament plenary of July 3rd , without due cause. The Ombudsman is the only Romanian institution entitled to challenge the emergency ordinances of the Government before the Constitutional Court. Presumably, it is by emergency decree that the dismissal of the Constitutional Court judges before the end of their mandates will take place. Though by law the Ombudsman may be replaced only if s/he breaches the Constitution or the laws, the speedy proceedings used in the present case show that no consideration was given to the legal requirements. The Ombudsman is an essential institution in any rule of law country.
  • In the notorious case of the ex-prime minister Adrian Nastase, who was convicted to two years in jail for corruption, the Minister of Internal Affairs, Mr. Rus, unusually called Mr Nastase after the verdict to negotiate with him the terms of the imprisonment. Political pressure was put on the police and the medical authorities in the hospital were Mr Nastase was taken after his failed suicide attempt, to extend his stay in the emergency hospital for about a week, with no medical reason, as the court has established subsequently. The prosecutors have started criminal investigations against three police officers and one doctor (who happens to be a former Socialist senator and under criminal investigation for corruption himself). The Minister of Justice called upon the Superior Council of Magistracy, the guarantor of the independence of justice, to refrain from taking position against the threats of Social-Liberal politicians to the judges and prosecutors. Fortunately, the Superior Council of Magistracy took a firm position against all interferences in the justice system.
  • The Prime Minister acted against the Constitutional Court decision which stated clearly that the prerogatives of external representation of Romania belongs to the President, not to the Prime Minister. This equals contempt of the constitutional court which in itself undermines the basis of democracy and the separation of powers.
  • The Official Gazette was shifted also by emergency ordinance, from Parliament to Government’s control, for the first time in Romania’s modern history. It cannot be a coincidence that among the first acts published in the Official Gazzette was the resignation of Mr. Voiculescu (one of the leaders of the ruling coalition) from the Senate, so that the High Court lost competence to judge upon his criminal file regarding graft allegations. The Government is known for its appetite for speedy legislation, when all acts enter in effect upon publication. This is why the legislator intended to put the Official Gazzette under the Parliament as a form of control between powers. Since the change, the relevant documents are published overnight in the Official Gazzette.
  • Two members of the Parliament from the ruling coalition were declared by final court decision as incompatible with their mandate, because of conflicts of interests. In spite of this, they refuse to step down. Their colleagues from the Standing Legal Committee of the parliament seem to protect them, without offering any plausible explanation.

On top of all, Mr Crin Antonescu, senator, president of the National Liberal Party and co-president of the ruling coalition, has declared publicly on July 2nd that all institutions that are “blocking the coalition from ruling”, and in particular the Constitutional Court, must be changed.

These are serious threats against the underlining elements of a rule of law state. Therefore we, Romanian civil society organizations, ask the European Commission to strongly urge the Romanian government and ruling coalition to stop their current actions against the rule of law and separation of powers. We emphasize that the EU institutions have vigorously reacted previously, in the case of Hungary. We believe similar actions are necessary in our case. One such action would be to consider starting infringement procedures against Romania, based on the Charter of Fundamental Rights of the European Union, Art. 47.

We also want express our strong belief that the Mechanism for Cooperation and Verification (MCV) should continue, as an effective instrument for preserving democracy in Romania.

Group for Social Dialogue (GDS)

Expert Forum (EFOR)

Freedom House, Romania

Romanian Center for European Policy (CRPE)

Romanian Helsinki Committee (APADOR-CH)

ActiveWatch – Media Monitoring Agency (MMA)

Romanian Independent Journalists’ Association (AZIR)

Center for Independent Journalism (CJI)

Center for NGO Assistance (CENTRAS)

Resource Center for Public Participation (CeRe)

Distribuie acest articol


      • primi bietul domn Barosso Breaking News din Romania cu ispravile guvernului Ponta si a le parlamentului aferent la fiecare ora..

    • Marea problema a lui Barosso este ca are foarte putine parghii sa opreasca ofensiva USL-ista.Dupa ce a pus gheara pe MOf , guvernul poate face orice cu ochii inchisi. Nu stiu ce parere are dl. Ponta despre posibila iesire din UE a romanicii ca urmare a transformarii tarii intr-o diktatura parlamentara. Problema este insa ca actuala coalitie parlamentara a inceput sa-si negocieze procentele pentru viitoarele alegeri cu presedintia, si mai ales cu alegatorul roman din tara si strainatate reprezentat de Base. Base nu trebuie sa cedeze.Iar poporul ar trebui sa iasa strada. De ce nu niscai manifestatii in Roma, Madrid, Berlin, Paris, Londra? Pe acolo se cunoaste cum functioneaza o democratie.

  1. Apel pentru sesizarea M. Public pt. cercetarea guvernului Ponta

    Opriti instaurarea dictaturii! Opriti incalcarea Constitutiei!
    Din pacate, ceea ce prevedeam ca se va intampla in timp, deja se intampla. Sper ca putem sa mai facem ceva!

    Cei care au jurat cu mana pe Biblie si Constitutie sa respecte Constitutia si legiile tarii sunt primii care incalca acest juramant! Ce valoare are acest juramant pentru ei?

    Tin sa va informez ca demersul nostru a fost adus la cunostinta presei si a fost deja transmis Ministerului Public, Comisiei de la Venetia, Comisiei Europene si principalelor ambasade din Bucuresti, dupa cum urmeaza:

    From: Sorin Max
    To: „” ;
    Cc: „” ; „” ; „” ; „” ; „” ; „” ; „” ; „” ; „” ; „” ; „” ; „” ; „” ; „” ; „” ; „” ; „”
    Sent: Wednesday, 4 July 2012, 21:14

    Nu stiu daca putem sa oprim tavalugul care calca in picioare Constitutie, legi, institutii dar stiu ca trebuie sa incercam. Este necesar ca la demersul nostru sa adere cat mai multi oameni si strigatul nostru sa fie cat mai puternic.

    Sorin Max


Please enter your comment!
Please enter your name here

Prin adaugarea unui comentariu sunteti de acord cu Termenii si Conditiile site-ului


Otilia Nutu
Ana Otilia Nuţu este analist de politici publice in energie si infrastructura la Expert Forum.

Carte recomandată


Sorin Ioniță: Anul 2021 a început sub spectrul acestor incertitudini: va rezista democraţia liberală în Est, cu tot cu incipientul său stat de drept, dacă ea îşi pierde busola în Vest sub asalturi populiste? Cât de atractive sunt exemplele de proastă guvernare din jurul României, în state mici şi mari, membre UE sau doar cu aspiraţii de aderare? O vor apuca partidele româneşti pe căi alternative la proiectul european clasic al „Europei tot mai integrate“? Ce rol joacă în regiune ţările nou-membre, ca România: călăuzim noi pe vecinii noştri nemembri înspre modelul universalist european, ori ne schimbă ei pe noi, trăgându-ne la loc în zona gri a practicilor obscure de care ne-am desprins cu greu în tranziţie, sub tutelajul strict al UE şi NATO? Dar există şi o versiune optimistă a poveştii: nu cumva odată cu anul 2020 s-a încheiat de fapt „Deceniul furiei şi indignării“?



Carte recomandată

“Să nu apună soarele peste mînia noastră. Un psiholog clinician despre suferința psihică” – Andrada Ilisan

”Berdiaev spune că la Dostoievski singura afacere, cea mai serioasă, cea mai adîncă e omul. Singura afacere de care sînt preocupați toți în Adolescentul e să dezlege taina lui Versilov, misterul personalității sale, a destinului său straniu. Dar la fel e și cu prințul din Idiotul, la fel e și cu Frații Karamazov, la fel e și cu Stavroghin în Demonii. Nu există afaceri de altă natură. Omul este deasupra oricărei afaceri, el este singura afacere. Tot omul e și-n centrul acestei cărți. Și lipsa lui de speranță.” Continuare…




Carte recomandată

”Incursiunile în culisele puterii lui Vladimir Putin îi oferă cititorului panorama plină de nuanţe, paradoxuri şi simulacre a unui regim autocratic unic în felul său. Analizele lui Armand Goşu sînt articulate elegant şi se inspiră din monitorizarea directă a evenimentelor, ceea ce ne permite să traversăm nevătămaţi labirintul slav întins între Sankt-Petersburg şi Vladivostok.” (Teodor Baconschi)

Cumpara cartea, 39.95 RON

Daca doriti un exemplar cu autograf accesati linkul acesta


Esential HotNews

Top articole

Echipa câştigătoare a Preşedintelui Iohannis

La un an de la alegerile parlamentare, România are, în fine, o echipă câştigătoare : alianţa  social-liberală  şi-a definitivat lista de miniştri...

De ce majoritatea modelelor climatice sunt „fierbinți”?

O bună parte din articolele mele publicate pe această platformă discută modele (simulări) ale variațiilor unor parametri climatici precum concentrația de CO2,...

Despre felonie si sperjur

Domnule Klaus Iohannis, Cand Marius Manole si Radu Paraschivescu v-au returnat decoratiile, a fost vorba de o despartire lipsita de orice ambiguitate....

Metroul la Otopeni – marele eșec al unor politicieni mărunți

Eșecul magistralei de metrou M6: 1 Mai – Aeroportul Otopeni este eșecul politicienilor preocupați să dovedească faptul că nu se poate, în...

De ce s-a întâmplat ce s-a întâmplat în ultimele luni în România

Cele mai vizibile probleme din ultimele luni în România au ținut de 3 crize – criza în sănătate (Valul 4 de Covid... este intr-o permanenta cautare de autori care pot da valoare adaugata dezbaterii publice. Semnaturile noi sunt binevenite cata vreme respecta regulile de baza ale site-ului. Incurajam dezbaterea relaxata, bazata pe forta argumentelor.
Contact: editor[at]