Home » Cultura »Politica & Doctrine » Citesti:

“Autobiografia lui Nicolae Ceausescu” la Washington: Povestea marii amagiri nationale

Vladimir Tismaneanu octombrie 7, 2011 Cultura, Politica & Doctrine
4 comentarii 2,097 Vizualizari

“Voi raspunde numai in fata Marii Adunari Nationale”, aceste sfidatoare si grandilocvente cuvinte ale lui Ceausescu au marcat finalul “Epocii de Aur”, epoca infamiei, a mizeriei si a turpitudinii netarmurite. Unui simulacru de proces i-a urmat plutonul de executie. Filmul lui Andrei Ujica, o devastatoare autopsie a tiraniei comuniste, isi continua in chip spectaculos cariera americana. Dupa succesul de la New York, urmeaza Washington, Boston, Los Angeles. Am prezentat filmul saptamana trecuta la New York, la Museum of the Moving Image, un eveniment organizat impreuna cu excelenta echipa de la ICR New York. Il prezint acum la Washington, la West End Theatre. In “Washington Post” (suplimentul de weekend), critica de film a ziarului, Ann Hornady, ii acorda trei stele si jumatate, adica intre foarte bun si capodopera: “‘The Autobiography of Nicolae Ceausescu’ is a must-see for any student of history, political rhetoric and film poetics at their most vagrant and revelatory”. Intr-adevar, un film revelator, tulburator, nelinistitor, un film-avertisment despre pericolele puterii absolute, despre cum se zidesc miturile infailibilitatii si despre cum se destrama gloriile dictatorilor.

Am scris despre Ceausescu si mecanismele dictaturii sale, despre megalomania si obsesiile sale, inca de la inceputul anilor 80. In 1984 aparea in revista “Telos” studiul meu “The Ambiguity of Romanian National Communism”, in 1985, in revista “Problems of Communism”, publicam studiul “Ceausescu’s Socialism”, iar in 1986, in “Orbis” aparea articolul meu “Byzantine Rites, Stalinist Follies: The Twilight of Dynastic Communism in Romania”. Pe 30 decembrie 1987 am publicat in “New York Times” articolul “Tremors in Romania” in care accentuam semnificatia revoltei muncitoresti anticomuniste din 15 noiembrie de la Brasov. Pe 23 decembrie 1989, tot in “New York Times” publicam un articol despre caderea regimului Ceausescu si sansele democratizarii Romaniei. Pe 5 februarie 1990, in revista “The New Republic” aparea articolul meu “New Masks, Old Faces” considerat de multi junralisti si analisti drept un eye-opener in legatura cu chipul familar al juntei neo-comuniste de la Bucuresti. Pe “Contributors” m-am ocupat adeseori de dictatura lui Ceausescu, am aratat originile ei in epoca Dej, am insistat supra mostenirilor comunismului si a necesitatii eradicarii lor. Am colaborat cu Andrei Ujica pentru identificarea unora dintre personajele din acest exceptional film. Un film care demonteaza relatia dintre ideologie si putere in dictaturile nascute din paroxismul pasiunilor utopice, dar si cinismul occidental care, din ratiuni de oportunitate, a contribuit la auto-mistificarea lui Ceausescu si la neutralizarea opozitiei interne prin perpetuarea unui fals consens si universalizarea minciunii.

http://www.contributors.ro/politica-doctrine/ceausescu-pcr-dictatorul-delirul-ideologia/

The Embassy of Romania to Washington D.C. and the Romanian Cultural Institute in New York

are proud to announce the Washington D.C. release of Andrei Ujica’s masterwork

THE AUTOBIOGRAPHY OF NICOLAE CEAUSESCU. A Film Desk Release.

The film opens in Washington DC this Friday, October 7th at West End Cinema.

Opening screening at 7 pm introduced by Vladimir Tismaneanu, professor of politics at the University of Maryland at College Park

The Film Desk is pleased to present the U.S. theatrical premiere of THE AUTOBIOGRAPHY OF NICOLAE CEAUSESCU, the masterwork by Romanian filmmaker Andre Ujica which concludes his trilogy that began with the groundbreaking Videograms of a Revolution. An official selection of the Cannes, New York and Toronto Film Festivals, THE AUTOBIOGRAPHY OF NICOLAE CEAUSESCU is a genre-shattering work of the “new non-fiction” that culls decades of propaganda films from the Romanian national archives, synthesizing them into a taught, tragic, sprawling epic that seems recounted from the megalomaniacal point of view of the brutal 20th century dictator himself.

Opening with the chilling mock trial of Ceausescu and his wife Elena just before their execution in 1989, the film drifts back in time to glean the leader’s rise from the son of a backwater peasant to international statesman, surreally embraced with high pageantry and pomp by world leaders of every political denomination, including Queen Elizabeth, Richard Nixon, Gerald Ford, Jimmy Carter, Henry Kissinger, Leonid Brezhnev, Mikhail Gorbachev, Charles de Gaulle, Kim Il-sung and Mao Tse-tung. We witness the demolition of downtown Bucharest to make way for a colossal presidential palace, the vast, failed construction projects of the 70s and 80s, glimpses of Kodachrome home movies from Black Sea vacations and the silent torture of Romanian people and politicians enduring Ceausescu’s rambling, disconnected speeches in a famished land where dissent is punishable by death. Ujica breaks the bounds of traditional documentary form revealing this draconian autocrat’s fabricated cinematic version of a nation’s reality as a delusional, scathing and dreamlike self-portrait.

Prof. Vladimir Tismaneanu is the author of numerous books including Reinventing Politics: Eastern Europe from Stalin to Haveland Stalinism for All Seasons: A Political History of Romanian Communism. In 2006, he served as chair of the presidential Commission for the Analysis of the Communist Dictatorship in Romania.

THE AUTOBIOGRAPHY OF NICOLAE CEAUSESCU will be screened from Friday, October 7th through Thursday, October 13th at 3pm and 7pm everyday at the West End Cinema (23rd Street NW, between M & N streets, Washington DC).

For schedule and tickets: http://westendcinema.com/coming_soon.html#autobiography_of_nicolae_ceausescu.

THE AUTOBIOGRAPHY OF NICOLAE CEAUSESCU. 2010, Romania. 180 min. Romanian with English subtitles. Written and directed by Andrei Ujica. Producer: Velvet Moraru. Editing and sound design: Dana Bunescu. Archival research: Titus Muntean. Visual consultant: Vivi Dragan Vasile RSC. Colorist: Roberta Raduca.
You can also download here the special publication featuring an article by Vladimir Tismaneanu. For more information about the film and its ongoing U.S. release, visit www.thefilmdesk.com/ANC.

Ujica is the subject of a retrospective at the Harvard Film Archives (October 7th to 9th). THE AUTOBIOGRAPHY OF NICOLAE CEAUSESCU also opens October 7th at the Laemmle Music Hall Theater in Los Angeles, followed by screenings at Wexner Center of the Arts (Columbus), International House (Philadelphia), Bard College (Annandale, NY), Jacob Burns Film Center (Pleasantville, NY), Romanian-Canadian Cultural Association (Calgary), U. Wisconsin Cinematheque (Madison), Cleveland Cinematheque, Oklahoma City Museum of Arts and Eastman House (Rochester). Previously, the film screened for two weeks at the Elinor Bunin Munroe Film Center at Lincoln Center in New York, and the retrospective was presented by the Museum of the Moving Image in Astoria, NY, in collaboration with the Romanian Cultural Institute in New York.

Ai informatii despre tema de mai sus? Poti contribui la o mai buna intelegere a subiectului? Scrie articolul tau si trimite-l la editor[at]contributors.ro



Currently there are "4 comments" on this Article:

  1. Hantzy spune:

    “Nu raspund decat in fata Marii Adunari Nationale!”

    Constitutionalistii au invatat aceasta replica mai bine decat altii: azi nici macar in fata Marii Adunari Nationale nu mai trebuie sa raspunda.
    Nu e interesant e cum o republica scriptic parlamentara “a reusit” sa fie vazuta ca o dictatura, iar varianta (semi)prezidentiala se incapataneaza sa para democratica?

  2. Eduard spune:

    S i totusi….
    1. M.A.N. era organul care l-a ales democratic!!!!! in functie.Responsabilitatea o avea in fata lor.
    2.Cine sunt cei care l-au judecat si in ce calitate- intrebari fara raspuns- chiar cine le-a dat acest drept?
    3.Daca totusi a fost un proces rapid, si corect?, de ce nu s-a continuat si cu ceilalti vinovati?
    4.De ce s-a incriminat sistemul comunist si nu pur si simplu oamenii care il reprezentau?
    5. Cind se va vorbi de interesele straine in inlaturarea lui Ceausescu, cu cartile pe fata?

    Si acum ….vine greul:
    1. Unde sunt toate investitiile facute de RO. in alte tari si unde sunt banii care trebuiau recuperati?
    2. Dece nimeninu spune nimic despre intentiile de viitor pe care le avea?
    3. Unde este industria aceea falimentara pe care o avea Ro.? Dar agricultura? Ca nu era performanta nici una sunt povesti. Ginditi cu mintea din 2011 realitatile din anii 80-90.
    4. Cine s-a intrebat de ce multinationalele din se stie care tari in ultimii ani sau intrecut in investitii in tari in care Ceausescu a fost un deschizator de drumuri.

    DA , A FOST GREU, A FOST RAU SI TERIBIL IN ACELE VREMURI. DAR OARE EXISTA UN SINGUR VINOVAT?
    Are cineva curajul, sau se poate face ascultat ca sa spuna si ,,celelalte adevaruri” ?
    Mentionez ca nu sunt un nostalgic, am urit sistemul comunist si ce reprezenta el, dar dupa atitia ani cind gindesc la rece unele lucruri incep sa rid. Atit a mai ramas.Si privind in viitor vad unele lucruri spuse in trecut de cineva. De cine ? Ghici? Sa auzim de bine.

  3. Dragos Paul Aligica Dragos Paul Aligica spune:

    As vrea sa spun “un film socant” dar nu e asa… Impresia pe care o lasa este intr-adevar adanca. O lasa insa bland, pe nesimtite. Cu un umor fin. Abia la cateva ore dupa ce-l vezi iti dai seama cat de profund si spectaculos este filmul. La vizionarea de la Washington a ajutat si comentariul introductiv. Sunt scene pe care mi-ar fi scapat la prima vizionare daca nu eram alertat de comentariul introductiv.

    • Mie mi-au ramas cel mai puternic in memorie, vazand filmul pentru a patra oara (l-am prezentat sambata trecuta la Museum of the Moving Image din New York), chipurile marionetelor din jurul lui Ceausescu, chipurile impietrite de spaima ale unor Niculescu-Mizil, Dascalescu, Gogu Radulescu, Manea Manescu, Rautu, Dumitru Popescu, Stefan Andrei, indivizi fara sira spinarii, terorizati de riscul pierderii scaunului. M-a frapat cum aplaudau cu totii, in 1973, un discurs inept tinut de NC la decernarea titlului de Doctor Honoris Causa al Universitatii din Bucuresti, cum il glorifica Mizi, pe atunci vicepremier si ministru al educatiei, pe “marele ganditor marxist”. Ma intreb daca Universitatea i-a retras postum lui Ceausescu acest titlu? Ceremonia avea loc, repet, in 1973, cind dictatorul a implinit 55 de ani si “40 de ani de activitate revolutionara”, deci nu in in anii 80 cand, spun fostii demnitari, inclusiv Ion Iliescu, Ceausescu ar fi pierdut orice urma de contact cu realitatea. Ce vor fi gandit atunci Iliescu, Rautu, Miron Constantinescu, Popescu-Dumnezeu, Burtica, Trofin, Mizil? Cum de s-au putut complace intr-o asemenea grotesca mascarada? Cum puteau suporta baile de multimi dirijate de securistii mereu in actiune? Ironie a sortii, chiar ieri inceta din viata Ramiz Alia. Un destin diferit si de cel al lui Ceausescu, dar si de acela al lui Iliescu. Food for thought. Multumesc pentru cuvintele bune.



Comenteaza:







Do NOT fill this !

Autor

Vladimir Tismaneanu


Vladimir Tismaneanu

Vladimir Tismaneanu locuieste la Washington, este profesor de stiinte politice la Universitatea Maryland. Este autorul a numeroase carti intre care "The Devil in History: Communism... Citeste mai departe


MIHAI MACI – Cel de-al doilea volum din Colectia Contributors.ro

"Atunci când abdică de la menirea ei, școala nu e o simplă instituție inerțială, ci una deformatoare. Și nu deformează doar spatele copiilor, ci, în primul rând, sufletele lor. Elevul care învață că poate obține note mari cu referate de pe internet e adultul de mâine care va plagia fără remușcări, cel care-și copiază temele în pauză va alege întotdeauna scurtătura, iar cel care promovează cu intervenții va ști că la baza reușitei stă nu cunoașterea, ci cunoștințele. Luate indi­vidual, lucrurile acestea pot părea mărunte, însă cumulate, ele dau măsura deformării lumii în care trăim și aruncă o umbră grea asupra viitorului pe care ni-l dorim altfel." - Mihai Maci

E randul tau

cu ani in urma un prieten cambodgian mi-a povestit cum a fost omorat pe taica-sau pe vremea khmerilo...

de: r2

la "Ce-ar fi să vorbim cu-adevărat corect politic despre Fidel Castro?"

Cauta articole

decembrie 2016
Lu Ma Mi Jo Vi Du
« Noi    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

Valentin Naumescu – Marile schimbari. Crize si perspective in politica internationala. Editie bibliofila

contributors.ro

Contributors.ro este intr-o permanenta cautare de autori care pot da valoare adaugata dezbaterii publice. Semnaturile noi sunt binevenite cata vreme respecta regulile de baza ale site-ului. Incurajam dezbaterea relaxata, bazata pe forta argumentelor.
Contact: editor[at]contributors.ro

(An essay by Vladimir Tismaneanu and Marius Stan)