marți, mai 26, 2026

Jurnal de FNT 35 (II)

Radu Afrim- Jocuri și jucării

Principalul punct de noutate pe care l-a prezentat ca atare echipa curatorială a  celei de-a treizecișicincea ediții a Festivalului Național de Teatru, adică Alina Epîngeac, Ionuț Sociu și Raluca Cârciumaru, a fost apariția unui nou personaj. Regizorul asociat. Acum, la drept vorbind, ideea nu este tocmai nouă fiindcă și în timpul directoratului lui Alice Georgescu ca și în cel al Marinei Constantinescu a existat uneori câte un focus. Adică unui anumit artist, fie el regizor, actor sau scenograf, i s-a acordat o atenție specială, panoramându-i-se realizările recente.

Regizorul asociat al ediției din anul 2025 a fost Radu Afrim. Alegere asupra căreia, oricât de cârcotaș sau rău intenționat ai fi, nu poți emite nici cea mai mică obiecție. Afrim lucrează mult, cel mai adesea lucrează bine, coagulează în jurul lui actori, îi transformă în echipe sau chiar trupe, Afrim e peste tot dorit, așteptat, are un stil propriu care mai niciodată nu cade în manieră, nutrește obsesii creatoare de toate felurile- tematice, stilistice, lingvistice, onomastice- pe care le întoarce pe toate părțile, dezvăluindu-le mereu câte ceva nou. Dezvălui și eu chiar de acum, de la începutul însemnărilor mele de astăzi,  cât de șocat am fost în clipa în care am auzit rostit pe scenă cuvântul ringhispil pe care nu cred că l-am mai auzit de 40 de ani și mai bine. Chiar mai șocat decât atunci când am văzut în spectacolul despre care scriu azi un scurt insert cu Diana Șoșoacă mereu pregătită să demaște homosexualii.

Din creația lui Radu Afrim din cea mai recent încheiata stagiune, au putut fi văzute la București trei spectacole. Extraordinarul Casa dintre blocuri în care au strălucit actorii Trupei Tompa Miklós a Naționalului din Târgu Mureș, Zi de bucurie, un foarte bun spectacol de la Teatrul Național Vasile Alecsandri din Iași, și Il Teatro Lucido la Malul Infinitului, o, în primul rând, stenică producție a Teatrului de Stat Constanța. Iar cum Radu Afrim nu are mai niciodată astâmpăr, cum (cel puțin deocamdată) nu își dorește muzeificarea, cei ce au avut șansa de a lua parte la deschiderea oficială a Festivalului s-au bucurat și de un extraordinar supliment artistic, din start declarat unic, adică făcut să fie reprezentat numai o singură dată,  prezentat sub numele de Gro (o)ve.

Despre Casa dintre blocuri și despre Zi de bucurie am scris la timpul potrivit. Despre Il Teatro Lucido la Malul Mării, producție a Teatrului de Stat Constanța, încerc să dau seama, pe scurt, în cele ce urmează.  Asumându-mi, admit, anumite riscuri căci am impresia că reprezentarea spectacolului pe scena Sălii Mari, Sala Ion Caramitru, a Teatrului Național din București, a impus câteva modificări. A rămas totuși intact luminosul, coloratul decor retro-futurist (de scenografă și de regizor numit astfel, creat de Irina Moscu. Cu dormitorul luminat de vreo zece neoane și cu patul larg matrimonial în care  se răsfață cuplul gay în jurul căruia se invârte toată povestea, cu livingul cu colțar, devenit, pentru necesitățile castingului contra cost organizat de Massimo și Dutti, sală de spectacol. Un decor cu vreo câteva culoare, o parte dintre ele evidențiate de conceptul video creat de Andrei Dermegiu, plus bucătăria și bufetul self-service. Au rămas plasmele grație cărora vedem marea, marea cu nave de război sau cu  morsele ce se sinucid. O puternică metaforă afrimiană care pe mine m-a pus serios pe gânduri. A rămas insinuantul și cert valorosul light design inventat de Cristian Niculescu.

 Însă, ce e mai important, a rămas povestea. Povestirea în ramă. La mise en abyme. Formulă despre care au scris pe vremuri studii importante Lucien Dällembach în franceză și Ion Vlad în limba română, O poveste cu dezvoltarea ei din start riscantă  fiindcă o bună parte din spectacol se construiește preponderent pe orizontală. Povestea cu hazul și cu tristețea ei. Melanj tipic afrimian. O poveste scrisă de Afrim mai mult ca sigur anume pentru performanta, dar ce zic eu, performantă?, senzaționala, unica trupă de la Constanța. Bravo, Erwin Simsensohn! Poveste asezonată cu inserturi masive din prozele Adrianei Bittel (în care m-am bucurat să o regăsesc în foarte bună formă artistică pe Dana Dumitrescu), ale lui Bogdan Răileanu (secvență în care au evoluții admirabile Cristiana Luca, mereu strălucitorul Ștefan Mihai și Liliana Cazan, interpreta videochatistei ce îl citește pe Dostoievski), ori ale Doinei Ruști . în care am admirat în primul rând ceea ce exprimă non-verbalul din jocul Ecaterinei Lupu. Al cărei joc este perfect armonizat cu cel al lui Iulian Enache. Toate aceste trei inserturi fiind intens și reușit teatralizate, A rămas coafura retro și nu doar coafura, ci și subtilitatea melancoliei din jocul Lanei Moscaliuc, au mai rămas avatarurile sentimentale parcurse de tătăroaica Gazel Kaz, rol în care am apreciat-o pe Anaïs Agi-Ali. Costinel Antone joacă fără excese dezorientarea și oprimarea la care e supus copilul matur pe nume Antonel. Singurul căruia i se refuză dreptul de a-și spune povestea. Ca să nu mai vorbesc despre giumbușlucurile de toate felurile, absolut toate de mare clasă actoricească, de energia debordantă, însușiri pe care le probează magnific Andrei Bibiri și Theodor Șoptelea, ale căror evoluții mi s-au părut de-a dreptul incredibile. Amândoi, asemenea tuturor colegilor lor din distribuție, se mișcă perfect, stimulați de coregrafia Flaviei Giurgiu,

Firește, trebuie să vorbesc și să aplaud  metamorfozele la care se supune Cătălin Bucur. Mai întâi în rol de salvamar sexy ce pretinde că salvează suflete,devenit brusc, lovitură de teatru!, fals om al adevărului și al dreptății, iar la final megaescroc. la a cărui prindere își dau concursul toți cei numiți mai sus. Cu excepția lui Michi, adică a lui Ștefan Mihai, ce trebuie să se mulțumească cu faptul că a fost comparat cu Florin Piersic, și a Inei, recte Cristiana Luca. Și, în fine, notez surpriza debordantei apariții a Ninei Udrescu în rolul Doamnei N, proprietara vilei și pretins prietenă a câtorva mari regizori. La loc de frunte, Stanley Kubrik.

Spectacolul dobândește, de la un punct încolo, cu scopul dinamizării, alură de policier. Policier evident parodic,  Nu cred însă nici un moment că Radu Afrim și-a propus să rivalizeze nici cu Agatha Christie, nici cu Rodica Ojog-Brașoveanu, nici cu Arthur Conan Doyle și nici cu Haralamb Zincă sau Horia Tecuceanu. La urma urmei nu toți cei menționați mai sus au scris și pentru scenă, Nutresc speranța (iluzia?), că absolventul de Franceză, specialitate B, de la Filologia clujeană pe nume Radu Afrim, azi regizor de renume, și-a amintit de celebra zicere A trompeur, trompeur et  demi dintr-o farsă încă și mai celebră, a adaptat-o zilelor noastre și a supradilatat-o. După cum s-a văzut, a făcut-o cu inteligență și folos!     

Teatrul de Stat Constanța

IL TEATRO LUCIDO LA MALUL INFINITULUI

Text și regie: Radu Afrim

Inserturi din proze de Adriana Bittel, Bogdan Răileanu, Doina Ruști

Scenografia: Irina Moscu

Coregrafia:  Flavia Giurgiu

Lighting design: Cristian Niculescu

Video: Andrei Dermegiu

Operator lumini și video: Alexandru Bibere

Operatori sunet: Teodor Besoiu, Mirel Hagiu

Cu: Andrei Bibire (Massimo), Theodor Șoptelea (Dutti), Ștefan Mihai (Michi), Cristiana Luca (Ina), Ecaterina Lupu (Sabina), Lana Moscaliuc (Lana del Mar), Cătălin Bucur (Salvamarul), Anaïs Agi-Ali (Gazel Kaz), Liliana Cazan (Anelise), Iulian Enache (Ginel, Polițist), Dana Dumitrescu (Mioara), Costinel Antone (Antonel), Nina Udrescu (Doamna N), Cosmin Conțolencu (Polițist)

Distribuie acest articol

LĂSAȚI UN MESAJ

Vă rugăm să introduceți comentariul dvs.!
Introduceți aici numele dvs.

Autor

Mircea Morariu
Mircea Morariu
Critic de teatru. Doctor în filologie din 1994 cu teza „L’effet de spectacle de Diderot à Ionesco” şi, în prezent, profesor universitar de Literatură franceză la Facultatea de Litere a Universităţii din Oradea. Dublu laureat al Premiului UNITER pentru critică de teatru (2009 şi 2013)

Sprijiniți proiectul Contributors.ro

carte

 

Într-o eră a hiperconectivității și a inteligenței artificiale, temerea că noile tehnologii vor submina democrația nu mai este o ipoteză, ci o realitate concretă. Profesorul Radu Carp explorează modul în care populismul, odinioară un fenomen politic, a evoluat într-o formă mai sofisticată, mai invizibilă și mai insidioasă: Tehno-populismul.

Carti noi

Despre alegere şi discreţia binelui

Despre alegere şi discreţia binelui

„Vorbim tot mai mult despre viață în termeni de optimizare și eficiență; nu ne mai atrage atenția decât ceea ce ni se pare convenabil. Aderența la un mesaj de credință, imaginat doar ca poliță de asigurare, va mai putea oare să ne sugereze marile întrebări ale ființei și să ne ferească de ratare? Ar mai putea perplexitățile credinciosului de la noi să intre în dialog cu mirările lumii, astfel încât să nu lase impresia negocierii sale cu fatalitatea? Mai putem aspira la luciditate sub influența unui mod contorsionat de a concepe tradiția?“ — MIHAI FRĂŢILĂ - vezi mai mult

Carti noi

 

Carte recomandata

Ediția a II-a adăugită.

„Miza războiului purtat de Putin împotriva vecinului său de la vest este mai mare decât destinul Ucrainei, echilibrul regional sau chiar cel european. De felul în care se va sfârși acest conflict depinde menținerea actualei ordini internaționale sau abandonarea ei, cu consecințe imprevizibile asupra întregii lumi pe termen mediu și lung. E o bătălie între democrație și dictatură, între regimurile liberale și cele autoritare... Cumpara volumul de aici

Pagini

contributors.ro

Contributors.ro este intr-o permanenta cautare de autori care pot da valoare adaugata dezbaterii publice. Semnaturile noi sunt binevenite cata vreme respecta regulile de baza ale site-ului. Incurajam dezbaterea relaxata, bazata pe forta argumentelor.
Contact: editor[at]contributors.ro