Ambasadorul Poloniei, Mareck Szczygiel, a trimis presedintelui ICR, Radu Boroianu, o scrisoare prin care protesteaza fata de afirmatia lui Nicolae Breban, conform careia „in Polonia, cineva poate fi impuscat pentru exprimarea unor pareri sau aprecieri privind subiecte istorice.” Redam mai jos continutul acestei scrisori, cu acordul Excelentei Sale, Domnul Mareck Szczygiel.
Domnului Radu Boroianu,
Presedintele ICR
Stimate domnule Presedinte,
Am fost foarte neplacut surprins sa citesc declaratia domnului Nicolae Breban, presedintele Consiliului consultativ al ICR, preluata in masa de presa din Romania, conform careia in Polonia cineva poate fi impuscat pentru exprimarea unor pareri sau aprecieri privind subiecte istorice. Consider nepotrivit ca persoane de calibrul domnului Breban, care se bucura de autoritate si care reprezinta o institutie precum ICR, sa recurga in discutia purtata la niste argumente atat de absurde si evident neadevarate. Acest gen de acuzatii la adresa Poloniei nu fac onoare unui scriitor, membru al respectatei Academii Romane. Polonia reprezinta de multi ani un exemplu de tara in care domina libertatea nestingherita de exprimare, garantata direct prin constitutie. Acest lucru este demonstrat de insasi pozitia inalta tarii noastre in clasementele internationale referitoare la libertatea presei.
Domnii Gabriel Liiceanu si Horia-Roman Patapievici, pentru care am un enorm respect, se afla printre cei mai straluciti intelectuali romani, sunt persoane cunoscute si respectate si in Polonia. Va asigur domnule Boroianu ca in tara mea nu-i ameninta nici un pericol. Am totodata rugamintea ca pe viitor, in fervoarea dezbaterilor publice, reprezentantii ICR sa nu mai folosesca argumente care sa-mi puna tara, atat de apropiata Romaniei, intr-o lumina nefavorabila si falsa.
Cu respect,
Mareck Szczygiel
Ambasador
Aikido cu mintea si corpul coordonate. Invatati cum sa va relaxati si cum sa va pastrati calmul in conditii de stress. 
Excelent!
Ce vor zice milioane de uslamisti negri pe cerul gurii, despre ambasadorul Poloniei? Vor zice la fel ca si despre ceilalti ambasadori din tarile civilizate. Vor zice la fel ca si despre presa straina, diplomatii straini. Vor zice la fel ca si despre noi, la fel ca si despre justitia noastra. Vor zice ca ambasadorul polonez e basist. Alta explicatie nu gasesc milioanele de uslamisti inapoiati, alta explicatie nu este! (pentru ei, evident)
De ce oare ne raportam la milioanele de uslamisti, si nu ne ajung oare vedetele si liderii uslamisti?! Pentru ca vedetele si liderii nu reprezinta adevarata forta politica. Forta politica de baza, cea care face posibile toate nenorocirile romanesti, aceasta forta apartine milioanelor de uslamisti inapoiati spiritual si intelectual. Astia sunt inamicii progresului si ai lumii civilizate, nu numai de la noi, ci de oriunde in lume. Milioanele de nemernici uslamisti sunt cei care voteaza si propovaduiesc zilnic non-valori cu desantare. Astia propaga adevarata forta pe care trebuie s-o invingem, cultura uslamista.
Fara subcultura uslamista de mase, toate vedetele uslamiste, toti impostorii, smecherii si pitipoancele, din politica si din toate domeniile, ar disparea peste noapte. Doar cultura uslamista de mase ii lanseaza si ii mentine pe acestia in atentia opiniei publice generale.
Milioane de nemernici, de negri în cerul gurii, de înapoiați spiritual și intelectual, inamici ai progresului și al țărilor civilizate, propovăduitori de nonvalori deşănțate, impostori, şmecheri și pițipoance. Mai rar un comentariu care sa conțină atât venin adresat românilor care au doar vina să fi simțit și votat altfel decât autorul rândurilor de mai sus. Și totuși un astfel de comentariu trece.
Dacă, pentru a sugera enormitatea conținută în comentariu, as contra comparând abuzul lui Breban cu libertatea „râșniței” vreunui fost președinte comentariul ar fi desigur oprit. Pare sa fie mai cool și mai adecvat platformei contributors.ro sa înjuri milioane de români.
Va multumesc pentru precizari, Excelenta!
Mi se pare absurd ca astfel de declaratii aberante sa strice relatiinte Romaniei cu, probabil, cel mai bun prieten european al Romaniei.
Acesta este un ambasador ! Felicitari, domnule ambasador !
Felicitari, domnule Mareck Szczygiel! Va multumesc si multumesc si Poloniei ,o tara pe care o admir !
Aceasta trebuie sa fie reactia unui ambasador !
Ambasadorii romani ce fac in situatii asemanatoare? Cred ca tac!
Voi incerca sa intuiesc raspunsul propagandistic: „domnul Breban a vorbit in nume propriu, iar discutia a fost interpretata rauvoitor de persoane dusmanoase. citatele au fost scoase din context. legaturile dintre romania si polonia sunt solide si au o istorie lunga, nu pot fi afectate de intrigile marunte ale celor care urmaresc interese personale in detrimentul celui national etc”. Domnul Breban se va autosuspenda din functiile detinute pe o perioada de 3 luni, nu inainte de a varsa cateva lacrimi emotionante ca a fost fortat de inamici care sapa Romania din interior.
:P
Ce sa mai spui? Ca roman, ma simt ca si cum as fi primit o palma. Avem un talent unic sa ne facem de ras in lume gratie unor declaratii stupide, precum cea a domnului Breban.
Ar fi putut macar sa se gandeasca la faptul ca Andrei Plesu si Gabriel Liiceanu sunt vazuti in Polonia ca intelectuali de calibrul unui Adam Michnik. Dar cui si ce sa ii ceri …
Rau am ajuns,sa ne bata obrazul ambasadorul Poloniei.
Asa se intampla cand sunt pusi oameni in functii dupa afinitatile antenei 3,Patapievici nu era bun pentru ca era basist e bun politrucul asta comunist care mai e si mebru al academiei.
Nu ca zic, da’vreau sa spun:
Multumesc, Mareck Szczygiel! Multumesc Polonia!
a fost stearsa cu aceasta scrisoare si „mizeria lasata de pro…” USL istul, klaus iohannis in interviul din „Gazeta Wyborcza”
Imi aduc aminte si acum ce greu am facut rost de „Bunavestire” , in anii grei in care Breban era un nume respectat. Era o performanta sa ai asa ceva in biblioteca, alaturi de „Fetele tacerii” – Buzura, „Cel mai iubit dintre pamnteni”- M. Preda… era un „must” pentru care apelai la toate pilele posibile si imposibile.
Acum, (de fapt nu de acum, ci de mai demult) prin nu stiu ce metamorfoza, roata s-a intors. Omul face de ras romanicerul, ne face sa ne simtim jenati, toti cei care l-am admirat odata. Nu poti sa nu te simti rusinat de nerusinea lui….iar palma, eleganta, diplomatica, a Excelentei Sale, o incasam si noi, cei care l-am citit si respectat…atunci.
Macar de asta si tot ar fi trebuit sa va masurati cuvintele, domnule Breban!
Basca insulta (probabil ca ati considerat-o lauda, ceva de genul romanul nu-i ca polonezul sienkieviczian, care pune mana pe sabie fara sa stea prea mult pe ganduri, nu? Un Andrzej Kmicic le-ar fi luat capul, nu? Hulitorilor de neam si de tara…)
Sunteti un nume si prin noi (sau poate doar prin noi?), cei care v-am citit candva, nu ne mai faceti de ras si nu ne mai faceti partasi la nerusinea dvs…notati ca palma am incasat-o noi, si nu e prima!
Ambasadorul polonez e la post si reactiuoneaza.
Cine ii raspunde acestui badaran? ” Au poate 1500 de Euro salariu. De banii astia copiii se fac golani acasa si nevasta-sa curva”
Cel ce acum 3 ani s-a speriat de Grupul Infractional Organizat, si acum, vazind ca merge, a revenit in forta. Ioan Rus, ministru al marilor proiecte pritocite de Sova.
Ridem, glumim, dar se poate mai mult?
hélas, câtă ură viscerală, câtă frustrare simandicoasă din partea unor ființe abia alfabetizate se revarsă precum veninul și toxinele aferente prin incisivii cobrei vs o metaforă mai deocheată, o glumă discutabilă a unui romancier ce a dat și dă lecții generațiilor de-a lungul deceniilor
Ce fel de lectii? primite de la Plesita? sau de genul lui Grobei?
Lecţii de comunism…
@Ana – metaforele exprimate indica calitatea vietii interne. Daca asa isi explica Breban ce se intampla in alte parti ale lumii e dus cu capul. Sa nu uitam ca omul nu e niciodata la fel. Omul se degradeaza, imbatraneste, pierde deminitatea, face pipi pe el, si daca are ghinionul sa moara batran natura il va face complet de ras.
Congrats Mr.Szczygiel!
Aici nu e vorba de Congratulations pentru continutul celor scrise, ci este vorba de aprecieri pentru capacitatea Dl Ambasador de a lua atitudine !!
http://www.b1.ro/stiri/eveniment/academicianul-nicolae-breban-de-neoprit-am-fost-neplacut-surprins-de-afirmatiile-ambasadorului-poloniei-la-bucuresti-trebuie-sa-isi-retraga-afirmatiile-114464.html