luni, iulie 13, 2026

Ura trebuie să înceteze, să înceapă vindecarea rănilor. Apel fără precedent la împăcarea româno-maghiară

Sâmbătă, 24 mai 2025, liderul opoziției ungare Péter Magyar și-a încheiat la Oradea marşul „Un milion de pași pentru pace și solidaritate națională”, început în urmă cu 11 zile la Budapesta. În fața celor peste 3.000 de pelerini prezenți în Cetatea Oradea, maghiari sosiți din Ungaria dar și din România, Péter Magyar s-a adresat și națiunii române și a transmis un apel la împăcare, fără precedent în istora relațiilor dintre cele două popoare.

„Poate nu este o exagerare să afirmăm că soarta poporului maghiar este în mai multe privințe identică cu soarta poporului român, decât ar părea la prima vedere.  Am suferit la fel timp de secole, din cauza opresiunii imperiilor orientale cuceritoare. Știm la fel de bine și cum este să trăiești într-o dictatură. Suntem la fel de sătui de dezbinare și toți ne dorim să fie în sfârșit pace, liniște și prosperitate.

Întreb eu: de ce trebuie să ne uităm mereu la ceea ce ne separă? În artă și în cultură, marile figuri ale ambelor popoare au creat impresionante opere de artă, admirate de întreaga lume. De ce ar trebui să alegem cine a fost cel mai bun pictor? Mihály Munkácsi sau Nicolae Grigorescu? Răspunsul este simplu. Amândoi. De ce ar trebui să alegem care este cea mai bună operă muzicală? „Seara cu secuii” a lui Béla Bartók sau „Rapsodia română” a lui George Enescu? Răspunsul este simplu. Ambele sunt creații geniale, datorită cărora cu toții suntem mai bogați. De ce ar trebui să alegem cine a fost cel mai mare academician?  József Eötvös sau George Barițiu? Răspunsul este simplu. Amândoi. Sunt multe lucruri care îi separă pe maghiari de români, dar sunt și multe lucruri care îi unesc. Dunărea, Oltul, Tisa și Crișurile au adesea același susur.

Ne bucurăm că duminică maghiarii din Transilvania și românii au format o majoritate care a respins ura. Vă mulțumesc că prin aceasta ați arătat că România nu dorește să se abată de la parcursul european și nu vrea să-i cânte în strună lui Viktor Orbán și unor puteri mult mai mari.

Propun poporului român să îi respecte pe maghiarii care trăiesc aici, să nu îi privească niciodată ca pe dușmani, ci ca pe o legătură, o posibilitate prin care cele două popoare să se apropie. Merită să fii în relații bune cu maghiarii, merită să fii în relații bune cu Ungaria.

Odată cu extinderea granițelor Schengen, au dispărut în sfârșit și frontierele fizice. A sosit timpul să nu ne fie teamă să căutăm ceea ce avem în comun. Să nu ne fie teamă să ne apropiem unii de alții, ca să putem trăi unul lângă altul în pace și să ne întoarcem unii către alții cu înțelegere. Și prin acest pelerinaj, noi, maghiari mândri și cu inima curată, care ne iubim patria și națiunea, transmitem următorul mesaj: ura trebuie să înceteze, să înceapă vindecarea rănilor. Acesta este un proces dificil și lent, dar am prin acest drum am pornit deja și vom întreține, proteja și îngriji acest început.

A fost nevoie de un milion de pași pentru ca întreaga lume și foarte mulți maghiari să observe și să realizeze că oamenii care trăiesc aici chiar pot să se unească, pot să se alăture unii altora și să se ajute între ei. Acest milion de pași reprezintă speranța că există reînnoire, că există o nouă posibilitate de cooperare comună între Ungaria, România și Europa. Înainte ca cineva să creadă că am ajuns la capătul drumului, nu este deloc așa. Acesta nu este un sfârșit, ci un început”.

Distribuie acest articol

33 COMENTARII

  1. Fapte, nu vorbe. Cât timp maghiarii contestă Trianonul, cât timp V.Orban mărșăluiește pe la Borsec unde face declarații antiromânești, cât timp președinta Ungariei se pozează la borna de hotar înfășurată în steagul Ungariei, cât timp Ungaria e prinsă cu spioni prin Ucraina și aiurea, etc cum să înceteze ura? Hai să nu fim ipocriți!

    • Corect. Dincolo de vorbele frumoase, faptele trebuie să vorbească, din ambele părți.
      Nu pot spune că mi-e clar cât a fost „unire în cuget” și cât a fost instinct de conservare, în votul de duminică al cetățenilor români de etnie maghiară. Dar sunt de acord că reconcilierea presupune un proces dificil și lent, care, dacă pleacă de la premisa că nostalgiile imperiale trebuie îngropate, are șanse să se întâmple.
      Cei ce ațâță, întrețin și exacerbează nostalgiile imperiale (rusești, turcești, ungurești austriece etc.), e clar că nu au ca scop pacea, liniștea și reconcilierea națiunilor.

    • Să apreciem astfel de OAMENI,care încearcă ceva ce multora le pare imposibil,care vor să tranforme acest vis în realitate.Respect,așa DA !!!❤

  2. Felicitari pt ideile exprimate. Si eu fac parte din o minoritate etnica si inteleg foarte bine ideea de istorie si cultura nationala mai bogata, datorate grupurilor etnice. Din pacate, dincolo de dorinta de mai buna colaborare si solidaritate dintre natiuni, dintre majoritari si minoritari, avem nevoie sa existe si la nivelul natiunii majoritare acelasi fenomen. Se poate observa in ultimul timp, la nivelul natiunii romane o crestere a intolerantei, extremismului, urii si negarii chiar intre noi.

  3. Reversul medaliei: hibridul MAGArus Simion a reusit sa se profileze ca un dusman de moarte atat pentru romani cat si pentru maghiarii din Ro. Asta a fost dusmania care a salvat Romania, inlocuind o alta pe care o credeam cronicizata si destabilizatoare. S-ar cuveni ne bucuram si sa aplaudam…astfel incat obrazorii grosi ai ex-candidatului sa se imbujoreze.
    P.S. 🎩, Kelemen!

  4. Doar aparent pe langa subiect, atasamentul maghiarilor fata de tara a carei cetatenie o poarta mi s-a parut evident in limba romana ingrijita pe care a vorbesc reprezentantii acestora in domeniul public, spre deosebire a neaosilor care “decat” o stalcesc si o “ca si”-esc la tot pasul.
    Readuc in atentie un articol superb, in opinia mea cel mai convingator scris vreodata, scris cu grija parinteasca fata de o limba romana curata si armonioasa:
    https://www.contributors.ro/reflexii-pe-marginea-fenomenului-ca-si-mic-studiu-de-sociologie-a-conformismului/

  5. prietenia romanilor si a maghiarilor nu trebuie sa aiba nici o legatura cu Orban, sau nu stiu ce lieder al nu stiu carei opozitii.

    Prietenia e ceva natural, cu cit bagati mai multa politica in aceste relatii cu atit va fi mai greu.

  6. Excelent articol. S-ar cuveni sa ne asezam impreuna gandurile in lniste, pe fagasul normal al interesului si, in definitiv, al binelui comun. Pentru ca se poate, acum din exemple izolate, maine, daca vrem, ca un firesc de zi cu zi.

  7. Eu sunt roman și dacă vreau mâine cumpăr casă în Ungaria. Același lucru îl poate face orice maghiar, oricând își poate cumpăra casă în România sau altundeva în Europa. Datorită libertății de circulație și locuire nu văd rostul diferendelor spatiilor între frontiere. Inteligența ar trebui să primeze, toți suntem oameni și ar trebui să ne respectăm reciproc. Și, mai mult,ar trebui să ne AJUTĂM reciproc.

  8. Conviețuim de prea mult timp în același spațiu, am trăit și trăim, amândouă popoarele, aceleași timpuri augurale sau turbulente, pentru a mai permite ca animozitățile, ambițiile geopolitice de sumă nulă sau orgoliile prostești să ne dezbine. Încrederea, respectul, simpatia, cunoașterea celuilalt trebuie să vindece și să facă uitate rănile trecutului.

  9. Are dreptate!
    Dar nu intelege ca trebuie sa lupte cu maghiaromanii, care sunt majoritari, pina acum.
    Sper sa invinga in alegeri si sa reuseasca sa transforme gruparea maghiromana intr-o enclava minoritara.
    Noi luptam de mult cu tracomanii, extremistii romani.
    Nu trebuie uitat ca ambele grupari extremiste („nationaliste”) sunt sustinute si incurajate de o fosta mare putere din zona.
    Ii doresc succes!
    (Poate era mai bine daca recunostea Trianon-ul, semnat de buna voie de stramosii lor; si amintea ca cetatenii maghiari din Ro au ramas pentru ca asa au dorit si au fost improprietariti de romani.)

  10. Românii trebuie să înțeleagă că drumul spre Occident trece prin Ungaria și așa trebuie să avem cu maghiarii o relație relaxată. Mai ales că dacă privim la statuile de la Milenarium, în Budapesta vedem că împărțim în comun eroi.

    • @Joenegut – foarte interesant !…pls elaborate !

      (eu stiam ca suntem relaxati cu maghiarii din RO – au tot ce le trebuie-, mai circotesc ei cite ceva cu un ținut anume, nu-ș de ce, da nu-i bai…problema este cind in drumu meu spre Occident- la care Hu se rățoiește- ajung in HU, ș-apoi cum s-o cirmesc ? la vest spre Occident sau la est spre…peste ce-oi mai da p,acolo ?)

  11. Aveți dreptate !!!
    Suntem oameni facuți de acelasi Dumnezeu,suntem fam.mixte si ne avem bine de sute de ani sau chiar mii ,atumci de ce sa ne uram ???
    Doamne ajută sa simtim la fel !
    Cu mult drag popor maghiar !!!

    • Nici chiar mii, doamnă dragă!… Iar „poporul maghiar” se află doar în statul maghiar, numit Ungaria. Maghiarii care trăiesc în statul numit România se cheamă români de etnie maghiară și constituie una dintre celelalte minorități etnice trăitoare în această țară, împreună cu care formează poporul român…

  12. La Mediaș se afla casa muzeu a lui Ștefan Ludwig Roth și un document în care preciza cu subiect și predicat că ori de câte ori se întâlnea un sas cu un ungur, dialogau in limba romana, a națiunii majoritare

  13. „”Propun poporului român să îi respecte pe maghiarii care trăiesc aici, să nu îi privească niciodată ca pe dușmani, ci ca pe o legătură, o posibilitate prin care cele două popoare să se apropie. Merită să fii în relații bune cu maghiarii, merită să fii în relații bune cu Ungaria.””
    Și pt voi? Ce vă propuneți vouă?
    Hai, fiți primii care renunțați la ură. Fiți primii, că tot afirmați o întâietate nedovedită.

  14. Ceeace uită unii, e faptul că în Ardeal sunt multe familii mixte româno-maghiare. Familii fericite formate din oameni openminded pentru care orice incitare la ură doare deopotrivă.
    Și încă ceva : cei care cunosc oarece istorie, STIU că de fiecare dată când românii și maghiarii au fost uniți, nu le-a putut sta nimeni împotrivă. Aceste două nații au calități care atunci când se unesc formează o forță de neînvins.

  15. Nu intelegem nimic. Dupa sute de ani nu intelegem ce ne dezbina de fapt. Doctrinele si interesele politice. Poate pe Luna sau Marte romanul nu va avea nimic de impartit cu ungurul. Sa vedem cine ajunge primul insa …oricum, laudabil gestul si discursul. Dar imho ar fi trebuit sa alterneze citarea. I a pus pe maghiari, din nou si de fiecare data inaintea romanilor. Ar fi trebuit : Unul de al lor unul de al nostru. Apoi unul de al nostru unul de al lor. Devil lies in details. Buna ziua sau ionopotkivanok. Cred.

  16. Si eu sant de acord ca – in principiu – pacea si intelegerea sunt mult mai preferabile razboiului si urii. Insa, pe baze de incredere reciproca si respect. Ori, atat timp a existat si exista multiple „agende ascunse”, trebuie sa ai foarte multa indrazneala(pentru a nu pronunta alt cuvant) sa ceri pace si intelegere. Las – cui are curiozitatea – un link care sa demonstreze cata „pace si intelegere” au primit ei de la noi – un popor prost de bun.
    https://ziarulfaclia.ro/retrocedari-ilegale-pentru-urmasii-optantilor-din-transilvania/

  17. Un apel de bun simț! Mulțumim Peter, noi oamenii de rând ne lăsăm uneori manipulați de politicieni care vor să ne deturneze atenția de la adevăratele probleme ale tuturor: viață din ce în ce mai grea.
    Doamne Ajută!

  18. În realitate, românii și maghiarii trăiesc în pace și împart sărbători, necazuri, școli, alimente și unelte împreună…până la alegeri și politică. Maghiarii au acum un reprezentant înțelept, care a dovedit prin fapte bună-credință, românii la fel, sperăm la un parcurs liniștit în viitor.

LĂSAȚI UN MESAJ

Vă rugăm să introduceți comentariul dvs.!
Introduceți aici numele dvs.

Autor

Györke Zoltán
Györke Zoltán
Györke Zoltán, doctor în istoria administrației, înalt funcționar public

Sprijiniți proiectul Contributors.ro

carte

 

coperta cartii

În această nouă carte, Armand Goșu urmărește desfășurarea războiului din Ucraina și negocierile de pace în contextul geopolitic inaugurat de al doilea mandat al lui Donald Trump, care a subminat dramatic – și poate iremediabil – unitatea lumii occidentale. Astfel, sunt analizate originile imperiale ale planurilor Rusiei în Orientul Mijlociu; de ce și-a abandonat Putin singurul aliat real, dictatorul de la Damasc, și a renunțat la poziția strategică din Venezuela; cum schimbă utilizarea pe scară tot mai largă a dronelor modul de desfășurare al luptelor și, adeseori, deznodământul lor; evoluțiile recente ale negocierilor pentru încheierea războiului. Vezi mai multe

Carti noi

Despre alegere şi discreţia binelui

Despre alegere şi discreţia binelui

„Vorbim tot mai mult despre viață în termeni de optimizare și eficiență; nu ne mai atrage atenția decât ceea ce ni se pare convenabil. Aderența la un mesaj de credință, imaginat doar ca poliță de asigurare, va mai putea oare să ne sugereze marile întrebări ale ființei și să ne ferească de ratare? Ar mai putea perplexitățile credinciosului de la noi să intre în dialog cu mirările lumii, astfel încât să nu lase impresia negocierii sale cu fatalitatea? Mai putem aspira la luciditate sub influența unui mod contorsionat de a concepe tradiția?“ — MIHAI FRĂŢILĂ - vezi mai mult

Carti noi

 

Pagini

contributors.ro

Contributors.ro este intr-o permanenta cautare de autori care pot da valoare adaugata dezbaterii publice. Semnaturile noi sunt binevenite cata vreme respecta regulile de baza ale site-ului. Incurajam dezbaterea relaxata, bazata pe forta argumentelor.
Contact: editor[at]contributors.ro