Cine este Dan Driscoll, cel căruia Trump i-a încredințat negocierile cu Ucraina

Dimineața devreme, pe 19 noiembrie, Ucraina a fost șocată de imaginile și știrile din Ternopil. Teroriștii ruși au atacat un cartier rezidențial al acestui oraș cu mai multe rachete X-101, lansate de aparate de aviație strategică. Racheta a distrus unul dintre blocurile de nouă etaje atacate. 35 de persoane au murit, aproape o sută au fost rănite, iar cinci sunt date dispărute.

Atacul combinat cu rachete și drone, care a vizat în principal regiunile vestice, a avut o particularitate pe care SUA a perceput-o ca un semnal din partea Moscovei.

Pentru că, în același timp cu dronele și rachetele, dar în direcția opusă, prin Ucraina trecea un tren cu cea mai înaltă delegație americană din timpul mandatului lui Trump.

La conducerea acestei delegații se afla un om al cărui nume era puțin cunoscut în Ucraina la acea vreme. Este vorba de Dan Driscoll, unul dintre civilii din vârful Pentagonului, care ocupă funcția de ministru al forțelor terestre ale SUA. În călătorie, el a fost însoțit de câțiva generali de patru stele, adică cei mai înalți comandanți militari ai armatei americane.

După sosirea sa la Kiev, s-a aflat că Driscoll primise o misiune specială de la Trump și adusese la Kiev un „plan de pace” ruso-american; a purtat mai multe discuții cu ucrainenii pentru a le înțelege poziția; apoi, la Geneva, a participat la finalizarea planului pentru a ține cont de dorințele Kievului.

În esență, Driscoll a preluat funcțiile pe care le îndeplinea anterior Keith Kellogg. El a devenit persoana care trebuie să comunice cu ucrainenii și a demonstrat că poate face acest lucru. Inclusiv în ceea ce privește subiectele sensibile, transmițând semnale personal de la Trump.

Probabil că singura „funcție” pe care nu a preluat-o de la Kellogg este capacitatea de a „lucra ca un sistem de apărare aeriană”.

Cu Driscoll, acest lucru a eșuat. Rușii știau dinainte despre sosirea lui și despre ruta delegației, dar au planificat atacul tocmai în acea noapte și tocmai pe traseul acesteia. Totuși, doar vizitele următoare vor demonstra dacă aceasta este o nouă politică a Federației Ruse față de demnitarii americani.

Iar pentru noi este important să înțelegem cine este ministrul american căruia i s-a încredințat în prezent Ucraina, de ce a primit acest rol și ce putem aștepta de la el.

Daniel Driscoll, șeful departamentului de drone din SUA

Nu este un secret că între armata rusă și cea americană există canale de comunicare care, conform terminologiei oficiale, sunt utilizate „pentru a preveni escaladarea”.

Tocmai în acestea – și nu în carisma specială a lui Keith Kellogg – se ascunde secretul faptului că, în timpul vizitei acestui înalt oficial american la Kiev, capitala Ucrainei a putut dormi liniștită, deoarece există garanția că, cel puțin asupra Kievului, nu vor fi atacuri masive din partea Rusiei; același lucru s-a întâmplat și când Kellogg a vizitat alte orașe, cum ar fi Harkov. Nu există statistici oficiale în acest sens, dar această regulă a fost confirmată de mai multe ori și a devenit sursa a numeroase meme despre „Apărarea antiaeriană Kellog”. De fapt, regula a funcționat și în timpul vizitelor altor înalți oficiali, de la președintele de atunci Biden până la actualul ambasador al SUA la NATO, Whitaker.

Se bazau pe aceasta și acum, când de la Washington a fost transmis către Moscova anunțul privind vizita unei delegații de rang înalt, care urma să călătorească cu trenul spre Kiev în noaptea de 19 noiembrie.

Nu știm cu certitudine dacă americanii le comunică rușilor cine anume vine în Ucraina și dacă acest bombardament a fost o reacție la faptul că veneau oficiali din Pentagon. Dar cert este că, în acea noapte, în timpul atacului asupra regiunilor Liov, Ivano-Frankivsk și Vinnița, țintele aeriene au fost lansate atât pe ruta sudică, cât și pe cea nordică – pentru a intersecta garantat traseul trenului special, indiferent de linia feroviară pe care o vor alege de această dată conductorii pentru drumul din Rzeszów spre Kiev.

Încă un detaliu important: inițial, delegația lui Driscoll trebuia să meargă la Kiev anume cu un scop militar.

De aceea, împreună cu ministrul, în noaptea de miercuri au sosit la Kiev doi generali de patru stele, care nu aveau nicio legătură cu negocierile politice. „Este vorba despre negocieri în cadrul activității desfășurate în ultimele luni”, spune unul dintre membrii echipei.

De obicei, când vine vorba de cooperarea militară dintre SUA și Ucraina, ne gândim la furnizarea de arme către Armata Ucraineană, dar nu și de data aceasta.

Dan Driscoll îndeplinește o misiune convenită cu Casa Albă privind reînarmarea radicală a armatei americane, și anume trecerea acesteia la tehnologii mai ieftine și mai eficiente de război modern. În special, este vorba despre introducerea în masă a dronelor, motiv pentru care Trump îl numește „Drone guy” sau „tipul responsabil cu dronele”.

Iar aici SUA nu au o opțiune mai bună decât să preia experiența de luptă a ucrainenilor. Sunt necesare programe strategice și de durată de cooperare, care se vor desfășura pe deplin, probabil, abia după un eventual armistițiu – dacă acesta va fi atins –, însă munca trebuie începută deja acum.

Chiar Driscoll, cu câteva zile înainte de călătoria la Kiev, într-un interviu publicat de The Conversation, a declarat că în viitor „fiecare soldat de infanterie al SUA va avea în luptă o dronă”, precum și a anunțat o implementare mai largă a inteligenței artificiale pentru reacție și identificarea țintelor (încă un domeniu în care Ucraina are experiență de luptă).

Pentru Ucraina, contactul cu Driscoll părea o oportunitate ideală de a demonstra SUA propria sa valoare. De a arăta că Ucraina este un contribuitor, nu doar un consumator de securitate.

Chiar înainte să înceapă toată povestea cu „planul de pace”, interlocutorii ucraineni subliniau că acesta este cel mai înalt oficial al administrației Trump care a venit personal în Ucraina, ceea ce ar putea semnala o schimbare în tonalitatea relațiilor. (Mai exact, a fost și Scott Bessent la mijlocul lui februarie, dar vizita sa de trei ore cu un ultimatum privind semnarea acordului asupra resurselor minerale – aceasta este într-adevăr o altă poveste.)

Totuși, deja pe drumul lui Driscoll spre Kiev s-a dovedit că el vine cu o misiune specială, despre care acum deja știe toată lumea.

De ce tocmai lui Driscoll i s-a încredințat dosarul Ucraina?

Având în vedere că „capacitatea ucraineană” a ministrului forțelor terestre Driscoll este acum foarte similară cu cea a generalului Kellogg, se pune întrebarea de ce tocmai el a primit acest rol.

Având în vedere că „funcționalitatea ucraineană” a ministrului forțelor terestre Driscoll este acum foarte similară cu cea pe care o avea generalul Kellogg, apare întrebarea de ce anume el a primit acest rol.

Există multe diferențe între Driscoll și Kellogg. Inclusiv vârsta (Driscoll are doar 39 de ani) și aspectul (fața lui îl face să pară chiar mai tânăr, iar presa americană glumește despre el că este un ministru cu înfățișare de copil). Dar diferența cheie este experiența. Spre deosebire de Kellogg, Driscoll, succesorul său, știa despre Ucraina și despre războiul ruso-ucrainean foarte puține, cel puțin pâna în până în noiembrie.

De la mai multe persoane care nu aveau legătură între ele, am auzit că înainte de vizita la Kiev – când s-a aflat despre misiunea specială a lui Trump – Driscoll s-a consultat urgent cu experți americani și foști oficiali, încercând să înțeleagă care este esența războiului din Ucraina, precum și ce a reprezentat de fapt întâlnirea dintre Trump și Putin la Anchorage.

Aceste întâlniri îl caracterizează pe Driscoll într-un mod extrem de pozitiv. El încearcă să înțeleagă ceea ce face, să înțeleagă situația reală. Nu este vorba de Witkoff, ale cărui propuneri demonstrează uneori doar o absolută detașare de realitate, chiar și atunci când vorbește despre finanțe, domeniu pe care ar trebui să-l cunoască.

Dar acesta nu este singurul și cu siguranță nu principalul motiv pentru care Trump l-a ales pe el.

Mass-media americană subliniază adesea că rolul principal l-a jucat o coincidență: se spune că Driscoll oricum se ducea la Kiev pentru afaceri legate de drone, așa că s-a decis să ducă el documentul. Dar asta este doar o parte a imaginii.

Dan Driscoll se bucură de afecțiunea personală a lui Trump și nu este pentru prima dată când își extinde atribuțiile. De exemplu, din aprilie, el combină funcțiile de ministru al forțelor terestre ale SUA și șef al… Biroului pentru alcool, tutun, arme de foc și explozivi. Sunt funcții complet diferite, dar se pare că Trump avea nevoie să încredințeze controlul asupra circulației alcoolului și armelor cuiva eficient.

Driscoll a obținut primul succes prin reducerea contractelor de apărare ale Pentagonului.

Există un stereotip consacrat potrivit căruia, deoarece producătorii din domeniul apărării sunt sponsori tradiționali ai Partidului Republican, interesele lor nu vor avea de suferit sub Trump.

Driscoll, odată intrat în conducerea Pentagonului, a demonstrat că nu este așa.

În calitate de ministru, printre responsabilitățile sale se numărau și achizițiile, iar acest lucru s-a dovedit a fi o problemă reală pentru furnizorii tradiționali ai armatei, relatează mass-media americană, în special conservatorul New York Post.

„A fost clar și fără compromisuri în ceea ce privește marile companii din industria de apărare, care erau obișnuite să lucreze cu Pentagonul, ca de obicei. Ei vin să negocieze, iar el le ridiculizează propunerile, pe care guvernul le consideră depășite”, povestește una dintre sursele publicației.

New York Post nu precizează indicatorii financiari sau datele privind nomenclatura pe care Driscoll a eliminat-o din achiziții, dar subliniază că este vorba de mari producători. „Au avut loc câteva întâlniri la care marile companii, care au lucrat zeci de ani cu Pentagonul și au obținut de la guvern miliarde și chiar trilioane, nu au primit acordul lui Dan”, a precizat un alt interlocutor.

Această reducere se încadrează în conceptul lui Driscoll privind „dronizarea” armatei în locul achiziționării a ceea ce nu mai este eficient în războiul modern.

În plus, aceste acțiuni demonstrează capacitatea lui Driscoll de a merge împotriva stereotipurilor și de a propune soluții care contrazic abordările populare. În puținele interviuri pe care le-a acordat mass-media americană înainte de numirea în guvern (de exemplu, în 2024, în timpul campaniei lui Trump), Dan Driscoll a evidențiat tocmai această calitate ca fiind cea pe care o apreciază la alte persoane.

Ministru cu sarcini speciale

Dar dacă reformele din Pentagon au impulsionat ascensiunea sa profesională, momentul în care ministrul Driscoll și-a dovedit disponibilitatea de a îndeplini sarcinile sensibile și controversate ale lui Trump a reprezentat punctul de cotitură al carierei sale. Și mai mult, de a le îndeplini în mod eficient.

Începând din august, Trump a emis mai multe ordine privind trimiterea Gărzii Naționale a SUA, care trebuie să mențină ordinea în mai multe orașe mari, în principal cele conduse de democrați. Astfel, președintele SUA a subliniat public ineficiența poliției, care răspunde în fața autorităților locale.

Garda Națională face parte din armata americană, iar utilizarea militarilor pentru controlul cetățenilor în propria țară este foarte discutabilă din punct de vedere juridic, de aceea câteva astfel de decizii au fost contestate în instanță, iar colaborarea dintre militari și forțele de ordine locale nu a fost evidentă. Cu toate acestea, pentru Driscoll aceste întrebări nu aveau importanță. Toate ordinele lui Trump au fost îndeplinite, iar președintele a rămas mulțumit de rezultat, motiv pentru care, în septembrie, în Biroul Oval, l-a prezentat publicului pe Driscoll ca un membru extrem de eficient al echipei sale.

„Tipul ăsta, face treabă bună!”, a spus Trump despre șeful Armatei Terestre, anunțând o nouă misiune a Gărzii Naționale – de data aceasta în Memphis, capitala statului Tennessee.

„Uitați-vă la fața lui drăguță! Și totuși, este un ucigaș”, a adăugat Trump despre Driscoll. „O față drăguță, frumoasă, dar este un adevărat ucigaș. Nici nu știu cum reușești asta, nu?”, i-a spus președintele. „Este loțiunea de față, domnule”, a glumit Driscoll în răspuns.

Între timp, episoadele cu Garda Națională au sporit și mai mult încrederea președintelui în Driscoll. Iar activitatea sa la Pentagon a demonstrat capacitatea sa de a purta negocieri dure și eficiente.

Aceste episoade au fost suficiente pentru a obține „portofoliul” cu privire la “dosarul ucrainean”.

Iar capacitatea și disponibilitatea de a învăța, menționate mai sus, au făcut ca negocierile cu el să nu fie lipsite de sens, în ciuda lipsei cunoștințelor de bază pe această temă.

Tactica de negociere a lui Dan Driscoll, conform informațiilor noastre nu se bazează pe ultimatumuri. Dar el vorbește într-adevăr dur și nu se preocupă de nuanțele diplomatice – de exemplu, când explică ucrainienilor sau partenerilor lor europeni că avantajul este acum de partea rușilor și, prin urmare, Ucrainei i-ar fi mai avantajos să accepte concesii. În același timp, reprezentantul SUA este dispus să asculte și poziția ucraineană și să caute compromisuri.

Reamintim că negocierile la care a participat, conduse de Marco Rubio, care au avut loc la Geneva, au permis reducerea planului ruso-american inacceptabil de la 28 de puncte la o versiune de 19 puncte, pe care Kievul o consideră o variantă perfect viabilă. Cu toate acestea, această nouă versiune nu a fost făcută publică.

Armata și JD Vance

Povestea lui Dan Driscoll ar fi incompletă dacă nu am menționa legătura sa cu vicepreședintele SUA, JD Vance.

În ciuda faptului că în prezent ministrul forțelor terestre se bucură de favorurile personale ale lui Trump, el rămâne totuși „omul lui Vance”. În timpul campaniei din 2024, Driscoll a fost consilierul lui Vance, se orientează după el și face parte din cota sa în guvernul SUA. Ei sunt prieteni vechi. New York Post insistă chiar că este corect să-l numim pe Driscoll „cel mai bun prieten” al lui Vance.

Interesant este că Driscoll a încercat să fie ales în Congres în 2020, dar a eșuat complet – în primarele din statul său natal, Carolina de Nord, a terminat doar pe locul șase, obținând 6% din voturi. În schimb, Vance a candidat după doi ani direct pentru Senat – și a câștigat.

Se știe că Vance vrea să devină noul președinte al SUA. Prin urmare, și cariera lui Driscoll ar putea să ia avânt.

La Washington se zvonește că, sub Trump, ar putea ajunge chiar șef al Pentagonului – în cazul în care actualul ministru Pete Hagseth, care a comis deja o serie de greșeli, va pierde în cele din urmă încrederea președintelui.

Dar să revenim la prietenia dintre ministru și vicepreședintele SUA

Este bine cunoscut faptul că Dan Driscoll și JD Vance s-au cunoscut la Facultatea de Drept de la Yale. În mass-media ucraineană, ei sunt adesea numiți „colegi de grupă”, dar acest lucru nu este tocmai adevărat, deoarece anii în care au studiat au fost puțin diferiți. Driscoll a obținut diploma de la Yale în 2014, iar actualul vicepreședinte al SUA – în 2013; Vance a început studiile în 2010, iar Driscoll era încă militar în acel an și servea în Irak.

Cu toate acestea, în universitățile americane, studenții din diferite ani de admitere se intersectează. În plus, amândoi făceau parte din clubul studenților care au început studiile după ce au terminat armata. Vance, care era unul dintre liderii acestui club, îi ajuta pe veteranii din primul an să creadă în ei înșiși, iar Driscoll a povestit ulterior despre acest lucru, explicând cum s-au cunoscut el și Vance.

De asemenea, la Facultatea de Drept de la Yale, în același an cu Vance, studia și viitoarea sa soție, Usha, cu care s-a căsătorit după absolvire, iar Driscoll, care era prieten cu amândoi, a devenit prietenul familiei lor.

În vara anului 2024, când Trump l-a ales pe Vance candidat la vicepreședinție, acesta a fost nevoit să-și formeze urgent echipa și l-a invitat pe Dan Driscoll să se alăture acesteia. Propunerea a fost neașteptată, dar el a acceptat să se alăture trenului politic în ultimul moment.

„Driscoll se afla atunci în vacanță cu familia în Elveția… Dar a doua zi a zburat în SUA, a cumpărat un costum dintr-un magazin outlet, a chemat un Uber și a venit la convenția republicanilor”, povestește BBC istoria pe care Driscoll însuși a relatat-o revistei absolvenților Universității din Carolina de Nord, unde a studiat pentru licență.

Totuși, nu trebuie uitat că fundamentul prieteniei dintre viitorii guvernanți americani a fost pus în timpul serviciului militar. În plus, tocmai serviciul militar i-a permis lui Driscoll să ajungă la prestigioasa facultate de drept de la Yale.

Driscoll provine dintr-o familie de militari de profesie, deși în memoriile sale insistă că tatăl său i-a sugerat să nu se înroleze în armată. Cu toate acestea, el a decis să se încerce în trupele de intervenție rapidă – pe care le conduce în prezent.

Dan Driscoll a servit puțin timp – aproximativ 3 ani și jumatate, dar în acest timp a făcut o carieră foarte bună și s-a retras în rezervă cu gradul de locotenent-colonel.

În toamna anului 2009, a plecat pentru 9 luni în Irak, unde operațiunea militară a SUA era încă în desfășurare.

Ulterior, în 2020, Driscoll va declara jurnaliștilor că tocmai misiunea din Irak „l-a pregătit să înțeleagă și să susțină deciziile guvernului în materie de securitate națională și politică externă”.

Înainte de a pleca în Irak, el a absolvit „școala de rangeri” – un program de elită pentru pregătirea luptătorilor din forțele speciale. Acest fapt, împreună cu serviciul în Irak, oferă o mai bună înțelegere a hotărârii politicianului și, în trecut, a militarului Dan Driscoll.

Și, în final, un fapt politic.

În ciuda faptului că Driscoll știa ce înseamnă armata terestră (U.S. Army), experiența sa de 3 ani în armată era, să spunem așa, neconvingătoare în ceea ce privește pregătirea sa pentru funcția de ministru. Era perceput pur și simplu ca „prietenul lui Vance”, așa că în Senat s-au auzit critici și îndoieli cu privire la faptul că este demn de această nominalizare.

Cu toate acestea, audierile din Senat au schimbat atitudinea față de Driscoll.

În cele din urmă, el a fost susținut de 66 de senatori, inclusiv 16 democrați, și acesta a fost probabil singurul exemplu de vot atât de bipartizan pentru un reprezentant al administrației Trump.

Acest fapt a demonstrat, printre altele, și pregătirea lui Driscoll pentru viața politică din SUA, din care el face deja parte.

Articol publicat cu acordul autorului. Traducere după Заміна для Келлога? Хто такий Ден Дрісколл, якому Трамп доручив переговори з Україною, apărut pe 1 decembrie 2025 în “Європейська правда” (European Pravda)